バトラーがコーチ姿でベンチ入り、クリップボードに「ステフにパスしろ」とカーHCも爆笑

ウォリアーズのジミー・バトラーが10日のペリカンズ戦で、スティーブ・カーHCやアシスタントコーチ陣とまったく同じグレーのセーターに黒パンツという服装でベンチに登場した。ACL負傷からの回復中で試合には出場できないバトラーは、クリップボードを手にコーチ役を演じ、そこには「PASS TO STEPH（ステフにパスしろ）」とだけ書かれていた。Basketball Foreverが報じた。

この日のウォリアーズはペリカンズを138対87で大勝。バトラーの「コーチング」が効いたかどうかはともかく、ベンチでの振る舞いがチームメートやコーチ陣の笑いを誘った。

カーHCは「テレパシー」と驚く

カーHCによると、バトラーが登場するわずか5分前にアシスタントコーチのカリッド・ロビンソンに対し「いつかジミーに自分たちと同じ格好をさせよう」と冗談を言ったばかりだったという。カーは「カリッドに『お前が言ったのか』と聞いたら『いや』と。テレパシーか何かだろう」と振り返った。

バトラーのなりきりぶりについてカーは「本当にコーチ役を演じていたが、同時に我々をからかっていたとも気づいた。少し傷ついた」と冗談交じりに語った。

ルーキーのレンデボーグは辛口評価

ルーキーのヤクセル・レンデボーグはバトラーの「指導」に厳しい評価を下した。「彼のアドバイスは好きじゃなかった。学んだことはひとつだけ。ステフと一緒にコートに立ったら、ステフにボールを渡せということ。ひどいコーチングだ」と笑いながら語った。

レンデボーグはさらに「今日になって初めて、コーチたちが全員同じ服を着ていることに気づいた」とも明かし、バトラーが「今夜テクニカルファウルをもらってやる」と宣言しながら実行しなかったことにも触れた。

バトラーのウォリアーズでの現状

37歳のバトラーはACL負傷からのリハビリ中で、試合への復帰時期は明らかにされていない。コートに立てない間もベンチでチームの雰囲気づくりに貢献しており、今回のパフォーマンスもその一環といえる。ウォリアーズはこの勝利で好調を維持しており、バトラーの復帰がいつになるかがチームの今後の焦点のひとつとなる。